Союзмультфильм
Как котёнку построили дом
О... как ты сюда попал, малыш?
Тут был мой дом,
а ты... Вы... сломали его.
Прости, я не знал.
Не знал...
А почему ты был там,
в доме, один?
Все уехали,
а меня оставили.
Не горюй!
Построим завтра новый дом,
вот и будешь в нём жить!
Дом? Мне?
Тебе! А пока, полезай в кабину.
Мотор ещё не остыл...
до утра поспать можешь.
Хотите знать как день за днём мы строим дом?
Мы с удовольствием на стройку вас возьмём!
И хоть там вывеска весит, что посторонним вход закрыт,
Но дело в том,
Что он для нас открыт - как раз мы строим дом!
Растёт этаж за этажом! Мы строим дом!
Вода, и газ, и телефон - всё будет в нём!
Нас уважают очень те, кто проживают в тесноте
Ведь дело в том, что мы сейчас для них как раз построим дом!
Гордимся мы своим трудом - мы строим дом!
На новоселье не зовите, не прийдём.
Не потому-что не хотим, а потому-что мы спешим,
Ведь дело в том, что в этот час начнём как раз мы новый дом!
Постойте! Вы не так положили!
Сейчас поправим!
Скажите пожалуйста, где все эти... машины?
Машины? Поехали новые дома строить.
Пожалуйста, передайте всем машинам за мой дом большое-пребольшое спасибо!
Ладно, передам.
Вот только дорогу укатаю и передам.
- Куда идёшь? - Домой.
Хе... значит - соседи?
Только, подрастёшь - нас, чур, не трогать!
Договорились?!
Не трогать? Гм...
Ну ладно, договорились.
Чик-чирик... с новосельем!
Котёнок! Какой хороший!
- Иди, иди к нам. - Мяу!
Чик-чирик. Пожалуй здесь хорошо!
Только бы дождя не было!
Субтитры - Niffiwan, Eus